Bilingüismo es saludable | Ahora Utah
image
ALEMANIA INFECCI”N:chc004 HAMBURGO (ALEMANIA) 10/6/2011.- Un camarero prepara ensaladas en un restaurante de Hamburgo, Alemania, hoy, viernes, 10 de junio de 2011. El Gobierno alem·n ha notificado al Ministerio de Asuntos Exteriores el fin de la alerta contra el consumo de pepinos, lechugas y tomates crudos procedentes de EspaÒa, una vez constatado que no son la causa de la infecciÛn por la bacteria "E. coli", seg˙n fuentes de Exteriores. El secretario de Estado de Exteriores alem·n, Wolf-Ruthart Born, ha enviado un escrito al secretario de Estado para la UE, Diego LÛpez Garrido, para comunicarle que "ya no hay ninguna recomendaciÛn negativa en cuanto a los productos espaÒoles". EFE/Christian Charisius
Bilingüismo es saludable

Toronto, Canadá • Investigadores canadienses dijeron que recientes estudios demuestran que el bilingüismo ayuda a proteger el cerebro del deterioro cognitivo y retrasa la aparición de los signos de demencia.

El estudio, “Bilingüismo: consecuencias para la mente y el cerebro” publicado en la revista médica Trends in Cognitive Sciences, revisa recientes estudios sobre los efectos del bilingüismo en la cognición de los adultos.

Los autores del estudio, dirigido por Ellen Bialystok, del Departamento de Psicología de la Universidad de York (Canadá), indicaron que los individuos bilingües tienen unas mayores reservas cognitivas a medida que envejecen, lo que contribuye a un menor riesgo de padecer Alzheimer y otro tipos de demencias.

“El bilingüismo tiene un efecto un tanto débil entre los adultos pero un papel mayor en la vejez, protegiendo contra el deterioro cognitivo, un concepto conocido como ‘reserva cognitiva’ ”, afirmaron los autores del estudio.

Los científicos creen que el uso de dos lenguajes estimula regiones del cerebro que son básicas para la atención general y el control cognitivo.

Al tener que manejar de forma simultánea dos idiomas, el sistema de control ejecutivo del cerebro, que es el que facilita la concentración, funciona de forma constante para evitar el conflictos entre lenguajes.

Esto produce que en las personas bilingües, el sistema de control ejecutivo adquiera una gran práctica.

Otro estudio canadiense dado a conocer en 2010 indicó que el bilingüismo puede ayudar a retrasar hasta cinco años la aparición de los síntomas del Alzheimer.

El estudio, del Instituto de Investigación Rotman de Toronto, se basó en 211 pacientes, bilingües y monolingües, diagnosticados con Alzheimer.

“Hemos averiguado que los pacientes bilingües fueron diagnosticados 4,3 años más tarde y que registraron la aparición de síntomas 5,1 años más tarde que los pacientes con un sólo idioma”, dijeron los científicos.

Copyright 2011 Ahora Utah. Todos los derechos reservados.
blog comments powered by Disqus

El 20 por ciento de la comida que compramos, tanto fresca como envasada, termina en los contenedores de basura debido, sobre todo, a una planificación deficiente. Existen pautas para acabar con el derroche innecesario.

Herramientas


» Commentarios ( 0 )
» E-mail this story
» Printer-friendly version
Photos
(Lesli J. Neilson  | The Salt Lake Tribune)   
The Crisp Pear ($8) at Kristauf's Martini Bar is made with Grey Goose La Poire, peach schnapps, pineapple juice, champagne and a cherry garnish.
Jessica Ong from Singapore starts her new year celebrations early on New Year's Eve, at the Hogmanay street party on Princes Street, Edinburgh, Scotland, Saturday Dec. 31, 2011. (AP Photo /  David Cheskin/PA) UNITED KINGDOM OUT NO SALES NO ARCHIVE
ALEMANIA INFECCI”N:chc004 HAMBURGO (ALEMANIA) 10/6/2011.- Un camarero prepara ensaladas en un restaurante de Hamburgo, Alemania, hoy, viernes, 10 de junio de 2011. El Gobierno alem·n ha notificado al Ministerio de Asuntos Exteriores el fin de la alerta contra el consumo de pepinos, lechugas y tomates crudos procedentes de EspaÒa, una vez constatado que no son la causa de la infecciÛn por la bacteria "E. coli", seg˙n fuentes de Exteriores. El secretario de Estado de Exteriores alem·n, Wolf-Ruthart Born, ha enviado un escrito al secretario de Estado para la UE, Diego LÛpez Garrido, para comunicarle que "ya no hay ninguna recomendaciÛn negativa en cuanto a los productos espaÒoles". EFE/Christian Charisius
COCINA.-Madrid, 04/01/2011.- Alimentos conservados en el interior de una nevera. EFE/Paco Torrente
At a glance

De interés

» Un investigador explica en el libro “Despilfarro” que “más de un tercio de la comida que se produce en el mundo acaba en el cubo de la basura, lo cual tiene una conexión con la malnutrición en los países pobres y el deterioro del medioambiente”.

» “Mucha de esta comida desechada podría haber sido consumida perfectamente si tomáramos medidas de ahorro”, según la campaña “Save Food” (“Ahorre comidas”).

» La iniciativa “Save Food” propone ahorrar planificando mejor las comidas y organizándolas en torno a los alimentos que se tengan en casa y comprobando lo que se tiene en la nevera, congelador y armarios antes de salir a comprar a la tienda de alimentación.